Page 10 - OIBM2019 Bulletin_0.pdf

Rauch- und Alkoholverbot: Final Results:
Im Spielsaal gilt absolutes Rauch- und Alkoholverbot für Spieler und Zuschauer. Final results will be published online on the tournament website www.schach-tegernsee.de
and will be available for download.
No Smoking and Alcohol Consumption:
No smoking and no consumption of alcoholic beverages in playing area.
Startrangliste, Wertungszahlen:
Für die Ermittlung der Startrangliste, für die Zugehörigkeit der Teilnehmer zu den Rating-Preis-
Verbot von Mobiltelefonen und anderen elektronischen Geräten:
gruppen und für die Feinwertung ist die am ersten Turniertag veröffentlichte Elo-Zahl oder
Während der Partie ist es einem Spieler verboten, ohne Zustimmung des Schiedsrichters
mangels einer solchen die veröffentlichte DWZ maßgeblich. Spieler ohne FIDE-Elo und DWZ
irgendein elektronisches Gerät (Mobiltelefon, Notebooks, „Smartwatches“ usw.) im Turnier-
haben kein Anrecht auf einen Rating-Preis und werden für die Startrangliste eingeschätzt.
areal bei sich zu haben, es sei denn, das Gerät ist in einer Tasche getrennt vom Spieler
untergebracht und vollständig abgeschaltet. Der Spieler darf die Tasche während der Partie Ratings, Initial ranking:
nicht bei sich haben. The initial ranking list will be made using current Elo/DWZ rating (Elo preferential). Those
ratings are also the basis for rating prize groups and average rating of opponents (used for
Prohibition of mobile phones and other electric devices:
ranking). Players with neither Elo nor DWZ can´t get rating prizes. Their position in the initial
During a game, a player is forbidden to have any electronic device (mobile, notebooks,
ranking will be determined by an estimated rating for those players.
„Smartwatches“ or the like) not specifically approved by the arbiter in the playing venue,
unless the device is stored separately in a player’s bag and completely switched off. A Player
shall not have this bag on his person during the game.
Turniergericht:
Vor Turnierbeginn wird ein Turniergericht gewählt. Ein Teilnehmer kann das Turniergericht bis
Abwesenheit, Fernbleiben: maximal 30 Minuten nach Partieende anrufen, wenn er mit einer Schiedsrichterentscheidung
Unentschuldigter Nichtantritt zu einer Runde wird als Rücktritt vom Turnier gewertet. Möchte nicht einverstanden ist. Hierzu hat er seinen Protest schriftlich zu formulieren. Eine Protest-
ein Spieler eine Runde aussetzen, so gibt er dies spätestens am Ende der vorhergehenden gebühr von 50 Euro ist gleichzeitig bei der Turnierleitung zu hinterlegen. Wird das Turnierge-
Runde der Turnierleitung bekannt. Er wird dann für diese Runde nicht ausgelost. richt angerufen, so tritt es mit drei Mitgliedern zusammen und entscheidet endgültig. Wird
dem Protest stattgegeben, wird die Protestgebühr zurückerstattet.
Absence, Non-Attendance:
Unexcused non-appearance to a round will considered as a withdrawal from the tourna- Appeals Committee:
ment. If a player wants to suspend for a single round, he must announce it to the arbiter Before the tournament starts, an Appeals Committee will be elected.
at the end of the previous round at the latest. He then will not be paired for this round. If a player does not agree to an arbiter’s decision, he can appeal to the Appeals Committee 30
minutes after the end of his game at the latest. He must write down his protest. The protest
fee (50 Euros) must be given to the Chief Arbiter at the same time. If the Appeals Committee is
Abschlussbulletin:
called in, the meeting is held with three members. The Appeals Committee’s decision is defi-
Das Abschlussbulletin steht auf der Homepage www.schach-tegernsee.de als Download zur
nite. If the Appeals Committee decides in favor of the player, the protest fee will be refunded.
Verfügung.

Runden- und Paarungsergebnisse Vorankündigung

24. Offene Internationale Bayerische Schachmeisterschaft
Als Serviceleistung können Sie täglich ab Turnierbeginn Ihre
Runden- und Paarungsergebnisse im Internet einsehen. vom 31. Oktober bis 08. November 2020
www.schach-tegernsee.de www.schach-tegernsee.de

10 11